Пайдаланушы келісімі
ЖОБА — заңгердің тексеруін қажет етеді.
1. Терминдер мен анықтамалар
1.1. Оператор (Әкімшілік) — [наименование юрлица], БСН [БИН], орналасқан жері: [адрес], Қосымшаның құқық иесі және операторы.
1.2. Қосымша — «BIR ORTA» мобильдік қосымшасы және онымен байланысты серверлік сервистер.
1.3. Пайдаланушы — Қосымшада тіркелген және Келісімді қабылдаған, 18 жасқа толған әрекетке қабілетті жеке тұлға.
1.4. Волонтер — Қосымшада жарияланған іс-шаралар мен тапсырмаларға өтінім беретін және қатысатын Пайдаланушы.
1.5. Үйлестіруші — ЖОО-ның немесе өзге ұйымның ұсынуы бойынша Әкімшілік осы ұйымның волонтерлеріне қатысты үйлестіруші құқықтарын берген Пайдаланушы.
1.6. Іс-шара ұйымдастырушысы — Қосымша арқылы волонтерлер тартылатын іс-шараны өткізетін тұлға.
1.7. Іс-шара — Қосымшада жарияланған волонтерлік іс-шара немесе тапсырма.
1.8. Рұқсатнама — волонтердің іс-шараға арналған QR-код түріндегі электрондық рұқсатнамасы.
1.9. Нұсқама — волонтер әр іс-шарадағы алғашқы ауысым алдында өтетін қауіпсіздік нұсқамасы.
1.10. «Шұғыл жиын» (SOS) — іс-шара волонтерлерін шұғыл хабардар ету функциясы.
1.11. Ұпайлар, деңгейлер, белгішелер, сертификаттар — Қосымша деректері бойынша Пайдаланушының волонтерлік белсенділігін көрсететін материалдық емес көрсеткіштер мен құжаттар.
1.12. Пайдаланушы контенті — Пайдаланушы Қосымшада орналастыратын хабарламалар, фото, бейне және өзге материалдар.
1.13. Серіктес — Оператор Пайдаланушыларға жеңілдіктер мен ұсыныстар беру туралы шарт жасасқан ұйым.
2. Келісімнің мәні
2.1. Оператор Пайдаланушыға осы Келісім шарттарымен Қосымшаны функционалдық мақсатына сай пайдалану құқығын өтеусіз береді, ал Пайдаланушы осы шарттарды сақтауға міндеттенеді.
2.2. Қосымша мыналарға мүмкіндік береді: іс-шараларды табу және қатысуға өтінім беру; рұқсатнама алу және келуді белгілеу; нұсқамадан өту; чаттарда сөйлесу; хабарландырулар алу; ұпай жинау және сертификаттар алу; Серіктестердің жеңілдіктері мен ұсыныстарын алу.
2.3. Қосымшаны пайдалану тегін. Оператор Пайдаланушыдан ақы алмайды және Пайдаланушыға сыйақы төлемейді.
2.4. Қосымшада жарияланған Құпиялық саясаты мен Волонтер ережелері Келісімнің ажырамас бөліктері болып табылады.
3. Офертаны қабылдау (акцепт)
3.1. Осы Келісім Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 395-бабына сәйкес жария оферта болып табылады.
3.2. Пайдаланушының тіркелу кезінде немесе Келісімнің жаңа редакциясын Қосымшада қабылдау кезінде «Қабылдау және жалғастыру» батырмасын басуы офертаны қабылдау (ҚР Азаматтық кодексінің 396-бабы) болып табылады. Акцепт Келісімнің барлық шарттарын толық және сөзсіз қабылдауды білдіреді.
3.3. Акцепт сәтінен бастап Келісім Оператор мен Пайдаланушы арасында жасалды деп есептеледі.
3.4. Пайдаланушы Келісіммен келіспесе, Қосымшаны пайдалануға құқығы жоқ.
4. Жас шектеуі
4.1. Қосымша тек 18 жасқа толған тұлғаларға арналған.
4.2. Тіркелу кезінде Пайдаланушы туған күнін көрсетеді және оның дұрыстығын растайды. 18 жасқа толмаған тұлғаларды тіркеуден бас тартылады.
4.3. Бұрын жасалған есептік жазбада Пайдаланушының 18 жасқа толмағанын көрсететін туған күн көрсетілсе, Қосымша функцияларына қолжетімділік бұғатталады: Қосымша шектеу экранын көрсетеді, онда Пайдаланушы есептік жазбаны жоя алады немесе одан шыға алады. Есептік жазба автоматты түрде жойылмайды.
4.4. Көрсетілген туған күннің дұрыстығына Пайдаланушы жауап береді.
5. Тіркелу және есептік жазба
5.1. Тіркелу электрондық пошта мекенжайы мен құпиясөз арқылы немесе Apple арқылы кіру (Sign in with Apple) арқылы жүзеге асырылады.
5.2. Пайдаланушы шынайы деректерді көрсетуге және оларды өзекті күйде ұстауға міндеттенеді.
5.3. Бір жеке тұлғаның тек бір есептік жазбасы болуы мүмкін.
5.4. Пайдаланушы құпиясөзді құпия сақтауға және есептік жазба мен Рұқсатнамаға қолжетімділікті үшінші тұлғаларға бермеуге міндетті. Пайдаланушы Операторға рұқсатсыз кіру туралы хабарламайынша, оның есептік жазбасымен жасалған әрекеттер Пайдаланушы жасаған әрекеттер болып есептеледі.
5.5. Пайдаланушы есептік жазбаны кез келген уақытта жоя алады: «Баптаулар» → «Аккаунтты жою».
6. Пайдаланушының құқықтары мен міндеттері
6.1. Пайдаланушы мыналарға құқылы:
- Қосымшаны мақсатына сай пайдалану;
- іс-шараларға өтінім беру және оларды Қосымшада болдырмау;
- өз ұпайлары, сағаттары, сертификаттары туралы мәлімет алу;
- Құпиялық саясатында көрсетілген тәртіппен өз дербес деректерін алу және өзгерту, келісімдерді кері қайтару;
- Операторға өтініштер мен шағымдар жіберу.
6.2. Пайдаланушы мыналарға міндеттенеді:
- Қазақстан Республикасының заңнамасын және осы Келісімді сақтау;
- басқа Пайдаланушылар мен үшінші тұлғалардың құқықтары мен заңды мүдделерін бұзбау;
- Қосымшаның жұмысына араласпау, деректерге рұқсатсыз қол жеткізуге әрекет жасамау, деректерді жинаудың автоматтандырылған құралдарын пайдаланбау;
- өзін басқа адам ретінде көрсетпеу және басқа адамдардың атынан есептік жазба жасамау.
7. Волонтердің құқықтары мен міндеттері
7.1. Волонтер мыналарға құқылы:
- іс-шараларды таңдау және оларға өтінім беру;
- іс-шара, өз аймағы, рөлі, ауысымы, жиналу орны, шұғыл байланыс контактілері туралы ақпарат алу;
- қауіпсіздік нұсқамасын алу;
- расталған қатысу үшін ұпайлар, сағаттар мен сертификаттар алу;
- өтінімді Қосымшада болдырмау.
7.2. Волонтер мыналарға міндеттенеді:
- Волонтер ережелерін, алаң ережелерін және қауіпсіздік талаптарын сақтау;
- әр іс-шарадағы алғашқы ауысым алдында Нұсқамадан өту;
- Үйлестірушінің және Іс-шара ұйымдастырушысының уәкілетті тұлғаларының заңды нұсқауларын орындау;
- іс-шараға уақытында келу, ал қатыса алмаған жағдайда өтінімді Қосымшада алдын ала болдырмау;
- өз Рұқсатнамасын басқа адамдарға бермеу;
- тапсырмалардың орындалуын шынайы растау.
8. Үйлестірушінің құқықтары мен міндеттері
8.1. Үйлестіруші Қосымшада берілген өкілеттіктер шегінде мыналарға құқылы:
- өтінімдерді қарау, аккредиттеу, келуді белгілеу және нұсқама үшін қажетті өз ЖОО-ның немесе ұйымының волонтерлерінің деректерін қарау;
- өз ұйымы волонтерлерінің өтінімдерін қарау;
- волонтерлердің келуін белгілеу, Нұсқаманың өткізілгенін растау;
- «Шұғыл жиын» жариялау;
- өзіне модератор құқықтары берілген чаттарды модерациялау.
8.2. Үйлестіруші мыналарға міндеттенеді:
- Нұсқама өткізу, волонтерлерді жұмыстың қауіпсіз әдістеріне және алғашқы көмек көрсету ережелеріне үйрету («Волонтерлік қызмет туралы» ҚР Заңының 13-бабы);
- Нұсқаманы Қосымшада тек ол іс жүзінде өткізілгеннен кейін растау;
- волонтерлердің дербес деректерін тек волонтерлік қызмет мақсатында пайдалану, оларды көшірмеу, жүктеп алмау және үшінші тұлғаларға бермеу;
- ауысымдар кезінде байланыста болу және оқиғаларға ден қою.
9. Әкімшіліктің құқықтары мен міндеттері
9.1. Әкімшілік мыналарға құқылы:
- Қосымшаның функционалын өзгерту, техникалық жұмыстар жүргізу;
- Пайдаланушы контентін модерациялау, Келісімді бұзатын хабарламаларды жою;
- Келісімді бұзғаны үшін есептік жазбаларды шектеу немесе бұғаттау;
- қате, ережелерді бұзу немесе теріс пайдалану кезінде ұпайларды түзету;
- Үйлестіруші құқықтарын беру және кері қайтарып алу;
- Келісімді 17-бөлімде белгіленген тәртіппен өзгерту.
9.2. Әкімшілік мыналарға міндеттенеді:
- Қосымшаның жұмысын ақылға қонымды шекте қамтамасыз ету;
- дербес деректерді Құпиялық саясатына және ҚР заңнамасына сәйкес өңдеу;
- Пайдаланушылардың шағымдары мен өтініштерін қарау;
- Келісімнің елеулі өзгерістері туралы Пайдаланушыларды хабардар ету.
10. Чаттар және пайдаланушы контенті
10.1. Пайдаланушы өзі орналастыратын Пайдаланушы контентіне өзі жауап береді.
10.2. Мыналарды орналастыруға тыйым салынады:
- терроризмді, экстремизмді, сепаратизмді насихаттайтын, әлеуметтік, ұлттық, рулық, нәсілдік, діни араздықты қоздыратын материалдар;
- зорлық-зомбылыққа шақыру, зорлық-зомбылық пен қатыгездік көріністері;
- порнографиялық және жыныстық сипаттағы материалдар;
- қорлау, қорқыту, қудалау, жыныстық қысым көрсету, кемсіту;
- басқа тұлғалардың дербес деректері (телефондар, мекенжайлар, құжаттар, фото) олардың келісімінсіз;
- спам, жарнама, алаяқтық хабарламалар;
- есірткі құралдары, психотроптық заттар, құмар ойындар туралы ақпарат және ҚР заңнамасымен тыйым салынған өзге материалдар;
- зияткерлік меншік құқықтарын бұзатын материалдар.
10.3. Модерация. Әкімшілік және модератор құқықтары бар Үйлестірушілер Келісімді бұзатын хабарламаларды алдын ала хабарламай жоюға құқылы.
10.4. Шағымдар. Пайдаланушы хабарламаны «Шағымдану» батырмасымен тексеруге жібере алады. Шағымдарды Әкімшілік қарайды.
10.5. Бұғаттау. Пайдаланушы хабарлама авторын бұғаттай алады; бұғатталған автордың хабарламалары оған көрінбейді.
10.6. Жою. Пайдаланушы өз хабарламасын жоя алады. Жойылған хабарламаның мәтіні шағымдарды қарау үшін уақытша сақталуы мүмкін, файлдар бірден жойылады.
10.7. 10-бөлімді бұзғаны үшін Әкімшілік контентті жоюға, есептік жазбаны шектеуге немесе бұғаттауға, ал құқық бұзушылық белгілері болған кезде заңда белгіленген тәртіппен ақпаратты уәкілетті мемлекеттік органдарға беруге құқылы.
11. Іс-шаралардағы қауіпсіздік және «Шұғыл жиын»
11.1. Әр іс-шарадағы алғашқы ауысым алдында Волонтер Нұсқамадан өтеді: Қосымшадағы ережелермен танысып, танысқанын растайды, ал Үйлестіруші орнында нұсқама өткізіп, оны Қосымшада растайды. Расталған Нұсқамасыз келуді белгілеу орындалмайды.
11.2. Волонтер қауіпсіздік мәселелері бойынша Үйлестірушінің және Іс-шара ұйымдастырушысының уәкілетті тұлғаларының заңды нұсқауларына бағынады.
11.3. «Шұғыл жиын» жарияланғанда келе алатын Волонтер «Барамын» батырмасын басып, қауіпсіздік шараларын сақтай отырып, жиналу орнына барады. «Шұғыл жиын» шұғыл қызметтерге жүгінуді алмастырмайды: өмір мен денсаулыққа қауіп төнгенде 112 нөміріне қоңырау шалу қажет.
11.4. Волонтер Волонтер ережелері мен қауіпсіздік талаптарының сақталуына жауап береді.
11.5. Алаң қауіпсіздігін, медициналық қамтамасыз етуді және күзетті Іс-шара ұйымдастырушысы Оператормен жасалған шартқа және ҚР заңнамасына сәйкес қамтамасыз етеді.
12. Ұпайлар және сертификаттар
12.1. Ұпайлар, деңгейлер, белгішелер және рейтингтегі орын волонтерлік белсенділікті көрсетеді, ақшалай сыйақы болып табылмайды, ақшалай құны жоқ, ақшаға, тауарларға немесе қызметтерге айырбасталмайды (Серіктестердің шарттарында тікелей көзделген жағдайларды қоспағанда) және басқа Пайдаланушыларға берілмейді.
12.2. Сертификат Қосымша деректері бойынша сағаттар мен іс-шаралар санын растайды. Сертификаттың түпнұсқалығы сілтеме немесе QR-код арқылы тексеріледі.
12.3. Оператор қате, ережелерді бұзу немесе теріс пайдалану нәтижесінде алынған ұпайларды түзетуге және сертификаттардың күшін жоюға құқылы.
13. Волонтерлік қызметтің өтеусіз сипаты
13.1. Волонтерлік қызмет «Волонтерлік қызмет туралы» Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес ерікті түрде және өтеусіз жүзеге асырылады.
13.2. Іс-шараларға қатысу Волонтер мен Оператор, Іс-шара ұйымдастырушысы немесе ЖОО арасында еңбек қатынастарын туындатпайды.
14. Серіктестер және жеңілдіктер
14.1. Серіктестердің жеңілдіктері мен ұсыныстары дербес деректерді Серіктестерге беруге келісім негізінде қолжетімді; бұл келісім Дербес деректерді жинауға және өңдеуге келісімге (6-1-бөлім) кіреді және Келісіммен бірге қабылданады. Деректерді Серіктестерге беруді кез келген уақытта бөлек өшіруге болады: «Баптаулар» → «Деректерді серіктестерге беру»; бұл Қосымшаны пайдалануды шектемейді.
14.2. Жеңілдік шарттарын Серіктестер белгілейді. Оператор Пайдаланушы мен Серіктес арасындағы мәмілелердің тарапы болып табылмайды.
15. Жауапкершілікті шектеу
15.1. Қосымша «сол күйінде» ұсынылады. Оператор Қосымшаның үздіксіз және қатесіз жұмысына және оның Пайдаланушы күтулеріне сәйкестігіне кепілдік бермейді.
15.2. Оператор Пайдаланушы контенті үшін жауап бермейді, бірақ 10-бөлімге сәйкес шағымдар бойынша шара қолданады.
15.3. Оператор Іс-шара ұйымдастырушыларының, Серіктестердің және басқа Пайдаланушылардың әрекеттері үшін, сондай-ақ Пайдаланушының Келісімді немесе Волонтер ережелерін бұзуынан туындаған залалдар үшін жауап бермейді.
15.4. Волонтерлерді сақтандыру және іс-шара өткізу кезінде келтірілген зиянды өтеу мәселелері Оператордың Іс-шара ұйымдастырушыларымен жасасқан шарттарымен және ҚР азаматтық заңнамасымен реттеледі.
15.5. Оператордың жауапкершілігі Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген жағдайлармен және шектермен шектеледі.
16. Зияткерлік меншік
16.1. Қосымша, оның бағдарламалық коды, дизайны, ORTA атауы мен логотипі Операторға тиесілі немесе ол оларды заңды негізде пайдаланады. Пайдаланушы оларды Оператордың келісімінсіз көшіруге, өзгертуге, декомпиляциялауға және таратуға құқылы емес.
16.2. Пайдаланушы контентіне құқықтар Пайдаланушыда сақталады. Контентті орналастыра отырып, Пайдаланушы Операторға осы контентті Қосымшаның жұмысы мақсатында контент Қосымшада болатын мерзімге сақтауға, қайта шығаруға және Қосымшада көрсетуге өтеусіз ерекше емес лицензия береді.
16.3. Пайдаланушы өзі орналастыратын контенттің үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзбайтынына кепілдік береді.
17. Келісімді өзгерту
17.1. Оператор Келісімді өзгертуге құқылы. Жаңа редакция нұсқасы мен күшіне енген күні көрсетіле отырып, Қосымшада жарияланады.
17.2. Елеулі өзгерістер болған кезде Қосымша Пайдаланушыны хабардар етеді және жаңа редакциямен танысып, оны «Қабылдау және жалғастыру» батырмасымен қабылдауды ұсынады. Жаңа редакция қабылданғанға дейін Қосымша функцияларын пайдалану шектелуі мүмкін.
17.3. Пайдаланушы жаңа редакциямен келіспесе, есептік жазбаны жоюға құқылы.
18. Қолданылу мерзімі және бұзу
18.1. Келісім акцепт сәтінен бастап есептік жазба жойылғанға дейін әрекет етеді.
18.2. Пайдаланушы Қосымшада есептік жазбаны жою арқылы Келісімді кез келген уақытта бұза алады.
18.3. Пайдаланушы Келісімді немесе ҚР заңнамасын бұзған кезде Оператор Келісімнің қолданылуын біржақты тәртіппен тоқтатуға және есептік жазбаны бұғаттауға құқылы.
18.4. Есептік жазбаны жоюдың дербес деректер үшін салдары Құпиялық саясатында айқындалады.
19. Қолданылатын құқық және дауларды шешу
19.1. Келісімге Қазақстан Республикасының құқығы қолданылады.
19.2. Даулар келіссөздер арқылы шешіледі. Пайдаланушының талап-арызы алынған күннен бастап [срок рассмотрения претензии] ішінде қаралады.
19.3. Келісімге қол жеткізілмеген жағдайда, егер ҚР заңнамасында өзгеше көзделмесе, дау Оператор орналасқан жердегі Қазақстан Республикасының сотына беріледі.
20. Оператордың деректемелері
[наименование юрлица] БСН: [БИН] Мекенжайы: [адрес] Өтініштерге арналған электрондық пошта: [email для обращений] Телефон: [телефон]